Българският вътрешен министър обвини театралния режисьор, който стои зад продукцията на холивудския A-lister Джон Малкович за комедия от 19-ти век в София, в неправомерни действия на фона на националистическа реакция, която обрече премиерата на пиесата на 7 ноември.
Протестиращи от националистически групировки и от най-стария съюз на писателите в България поискаха изгонването на Малкович и забрана на пиесата , която те наричат "глупости" и "антибългарска". Полицията не извърши арести, след като стотици протестиращи обградиха Народния театър "Иван Вазов", за да блокират достъпа на публиката до премиерата на "Оръжията и човекът", пробивната творба на покойния носител на Нобелова награда ирландски драматург Джордж Бърнард Шоу, чието действие се развива по време на Сръбско-българската война.
Но ден по-късно, на 8 ноември, Софийската районна прокуратура обяви, че започва дело за хулиганство във връзка с безредиците, а кметът на града Васит Терзиев каза, че организаторите на пикета ще бъдат глобени за неспазване на "условията" на мирен протест.
Служебният премиер Димитър Главчев каза, че е разпоредил на МВР да даде "подробно описание на събитието и как кой е изпълнявал задълженията и правомощията си, особено ръководния състав".
Той добави, че „юмруците не могат да бъдат аргумент нито в политиката, нито в изкуството“. Развявайки български знамена и демонстрирайки транспаранти като „Малкович…, прибирай се“, членовете на размирната тълпа крещяха „Предатели!“. тъй като те блъскаха и сплашваха притежателите на билети, включително физически притискайки и нападайки ветерана актьор Владимир Пенев.
Режисьорът Теодор Ушев твърди , че е бил ритан, удрян с юмруци, заливан и заплюван, тъй като полицията е отказала да осигури защита.
На 8 ноември министърът на вътрешните работи Атанас Илков обвини генералния директор на театъра Васил Василев за безредиците, като каза, че той е действал „неадекватно“ и е „ескалирал“ напрежението, като е излязъл от театъра, за да се опита да разговаря с протестиращите, преди самият Василев да бъде нападнат .
Видео показва как Василев е хванат и ударен няколко пъти, докато полицията се опитва да го придружи до залата. Нямаше индикации, че много награждаваната звезда на сцената и екрана Малкович, 70, който е играл и поставял предишни театрални продукции в България, е бил замесен в мелето отвън.
Василев цитира „неприемлив“ и „огромен натиск“ за цензуриране на пиесата преди премиерата и заяви направо: „Това не беше мирен протест“.
В крайна сметка пиесата се игра пред журналисти, но без зрители, и беше излъчена на живо от българската частна телевизия bTV.
След това bTV цитира Малкович, че е предложил "Оръжия и човекът", след като е бил помолен да режисира друга пиеса в България. „Мисля, че това е очарователна и забавна пиеса“, каза той.
Министър Илков изрази надежда, че публиката ще види постановката на 8 ноември.
Сред критиците на продукцията са Съюзът на българските писатели (СБП) и шепа десни групи. Сред демонстрантите бяха представители на поне две политически партии - консервативната ВМРО-Българско национално движение и ултранационалистическата партия "Възраждане". Те поискаха оставката на Василев.
Атанас каза, че 60 полицаи са били изпратени на премиерата в очакване на евентуални сблъсъци и са изпратени подкрепления, тъй като напрежението е нараснало.
Вътрешният министър каза, че няма арестувани, защото няма "данни за лица, които са представени като нарушители на обществения ред".
Ушев и други, включително някои политици, призоваха за оставката на Атанас заради неподдържането на реда извън театъра.
Защитници, включително от дясноцентристката коалиция „Продължаваме промяната – Демократична България“, нарекоха действията на тълпата „атака срещу свободата на словото, изкуството и свободния творчески дух“.
На пресконференция в края на октомври Малкович каза, че протестът и публичните атаки срещу продукцията не са „много умна идея“. Той отхвърли идеята, че е дошъл в България, за да се гаври със страната.
Служебният министър на културата Найден Тодоров каза пред bTV, че „подозира политическа намеса“ в протеста и каза, че няма място за цензура в изкуството.
Действаща във военновременна България през 1885 г. с понякога буфонски актьорски състав от български, швейцарски, сръбски и руски герои, пиесата на Шоу е широко смятана за хумористична, но язвителна критика на войната и възприеманото лицемерие.
Шоу предположи, че историята е почти завършена, преди да избере България като място за действие.
0 Коментари