Българското лято на пазара: Огняново под лупа – цени, вкусове и въпроси

борса  Огняново


В разгара на юлската жега, когато пазарите кипят от хора, а сергиите – от цветове и ухания, няма по-подходящо място да усетиш пулса на българското лято от борсата в Огняново, Пазарджишко. Тук не просто се купуват домати, чушки и праскови – тук се случва ежедневната икономика на обикновения човек. А през 2025 г. тя има ясно изразени вкусове – понякога сладки, друг път люти, често – горчиви.

🌱 Какво ни казват цените?

Нека започнем с фактите. Към 23 юли 2025 г., местното производство в Огняново предлага:

  • Картофи – 0.70 лв./кг

  • Домат (оранжериен) – 2.00–3.50 лв./кг

  • Чушки (червени и зелени) – 1.80–2.20 лв./кг

  • Патладжани – 1.20 лв./кг

  • Бамя – 5.00 лв./кг

  • Люти чушки – 3.00–4.00 лв./кг

  • Пъпеши и дини – 0.50–0.80 лв./кг

  • Сливи – 3.00 лв./кг

  • Царевица – 0.80 лв./бр.

  • Чесън зрял – 5.00 лв./кг

  • Домат за консерва – 1.20 лв./кг

От внос пък имаме:

  • Банани – 2.80 лв./кг

  • Портокали – 2.80 лв./кг

  • Лимони – 4.40 лв./кг

  • Праскови – 3.00–3.50 лв./кг

  • Грозде – 5.00 лв./кг

  • Авокадо – 9.00 лв./кг

  • Боровинки – 14.00 лв./кг

Цифрите сами по себе си не са страшни. Но в контекста на минимална пенсия около 600 лв. и минимална заплата от 933 лв., въпросите се множат.

🥕 Зеленчуци със спомени

Борсата в Огняново не е просто пазар – тя е и сцена на една стара история: местното срещу вносното. Когато бабата от Бяга извади патладжан с вкус на жар, а до него стои перфектно оформен авокадо от Перу, изборът не е само икономически – той е и културен. Тази седмица българските тиквички са 0.60 лв./кг, а зелето – 0.50 лв./кг. Но колко семейства днес наистина пълнят бидони с кисело зеле и буркани с лютеница?

🧺 Как се пълни една чанта?

Да си представим, че имате 20 лева. Какво можете да купите:

  • 2 кг домати (консерва) – 2.40 лв.

  • 1 кг патладжани – 1.20 лв.

  • 1 кг чушки (червени) – 2.20 лв.

  • 1 диня (4 кг) – 2.00 лв.

  • 1 кг праскови – 3.50 лв.

  • 1 кг картофи – 0.70 лв.

  • 1 салата – 0.50 лв.

  • 1 връзка копър – 0.50 лв.

  • 1 царевица – 0.80 лв.

  • 1 кисело мляко (от магазина) – 1.80 лв.

  • Хляб – 2.20 лв.

Сметката: 19.80 лв. – една торба с храна, която може да стигне за 2-3 дни на двама души. Но къде са месото, рибата, сиренето?

🍅 Къде е сезонната радост?

Някога лятото беше време на изобилие и буркани. Днес обаче доматите за консервиране се продават по 1.20 лв./кг, което означава, че 100 буркана излизат около 120–140 лв. само за суровина. А токът за варене и цената на времето?

Въпросът не е дали можем – а дали си струва.

💸 Инфлация по нашенски

Цените изглеждат сравнително стабилни спрямо юли 2024 г., но хората не усещат „спад“. Причината? Увеличенията през последните 3 години изпревариха доходите, а пенсиите – най-вече. Бамята винаги е била деликатес, но при 5.00 лв./кг, тя вече е почти лукс. Боровинките за 14.00 лв./кг звучат като сюжет от скандинавски роман, не като част от българската трапеза.

🧄 Защо е толкова скъп чесънът?

Въпрос, който често чуваме около сергиите. Защо местният чесън е 5.00 лв./кг? Отговорът е прост: трудно се отглежда, събира се ръчно, съхранява се трудно. Но и търсенето пада – повечето домакинства използват китайски внос, който е по-евтин, макар и по-слаб като вкус.

🛒 На кого служи пазарът?

Борсата в Огняново е междувременно рай за търговците и главоблъсканица за пенсионерите. Някои купуват за цяла седмица – по килограм от всичко. Други се чудят между диня и сирене. Трети – между „да си купя една връзка магданоз“ или „да взема билет за автобуса до Пазарджик“.

📉 Българският абсурд

Вносните круши струват 4.00 лв./кг, а сливите – 3.00 лв./кг.. Нима ние не сме земята на сливите? В същото време чушки чорбаджийски – 3.50 лв./кг, домати розови – над 3.00 лв., а лимонът – почти 4.50 лв. за килограм. И всичко това в юли – когато навремето всичко падаше под левче.

🥣 Рецепти от сезона – какво да си сготвим?

1. Гювеч с всичко от пазара

  • 1 патладжан

  • 2 тиквички

  • 1 глава лук

  • 2 чушки

  • 3 домата

  • 2 картофа

  • Подправки: копър, магданоз, босилек
    Общо разход: около 6–7 лв. за тенджера за 4 човека

2. Студена доматена супа (български гаспачо)

  • 1 кг домати

  • 1/2 краставица

  • 1 скилидка чесън

  • зехтин, оцет, сол
    Разход: под 3.00 лв. – освежаващо и икономично

3. Салата от печени чушки с чесън

  • 6 чушки

  • 1 скилидка чесън

  • оцет, сол, магданоз
    Разход: под 4.00 лв. – класика за лято

💬 Какво казват експертите?

Агрономи и икономисти предупреждават, че лятната стабилност на пазара не трябва да ни заблуждава. Производителите са под натиск – от горещини, болести по растенията и растящи разходи за труд. А за потребителите няма буфер – най-евтината храна все още изяжда най-голямата част от бюджета.

🧭 Накъде оттук?

  • Да търсим пазари директно от производител?

  • Да се върнем към домашното производство?

  • Или да приемем, че бурканите и бидоните са минало?

Въпросите остават. А междувременно – на пазара се пазарува. Огняново си остава мерило за настроенията на България.


📌 Ако тази статия ви е била полезна, прочетете и: Какво да ядем в жегите – лятна храна за свежест и енергия


Коментари